Activités et sorties hors site : le camp demeure-t-il responsable?

Actualités - Juin 2026 - Fournisseurs des camps

BODOÜM Photographie - canot camp de vacances

Crédit photo: BODOÜM Photographie

Les sorties hors site font souvent partie des moments forts de l'été. Parc d'aventure, centre sportif, musée, plage ou activité spéciale : ces expériences enrichissent la programmation et créent des souvenirs mémorables pour les jeunes. Mais lorsqu'un incident survient à l'extérieur du camp, qui est responsable?

La réponse est simple: dans la majorité des situations, le camp demeure responsable des participant·es qui lui sont confié·es, même lorsque l'activité se déroule ailleurs. Le fait de quitter le site du camp ne transfère pas automatiquement cette responsabilité à un fournisseur externe.

Cela ne signifie toutefois pas que le partenaire n'a aucune obligation. Le fournisseur d'activité doit assurer la sécurité de ses installations, offrir un encadrement adéquat et respecter les normes applicables à ses opérations. Il est donc essentiel de s'assurer qu'il détient une couverture d'assurance adaptée aux activités offertes.

Quelques bonnes pratiques à adopter avant une sortie

  • Choisir des partenaires reconnus et adéquatement assurés
  • Obtenir une preuve d'assurance valide (le certificat par exemple)
  • Pour certaines activités présentant un risque plus élevé, demander à être ajouté comme assuré additionnel sur la police du partenaire (aucun cout ne devrait y est associé)
  • Vérifier les mesures de sécurité en place et réaliser une analyse des risques de l'activité
  • Maintenir une supervision adéquate avec le personnel du camp
  • Informer clairement les parents et obtenir les autorisations requises

À retenir

Une sortie réussie commence bien avant le départ de l'autobus. Une bonne préparation, une gestion des risques adaptée et des partenaires de confiance permettent d'offrir aux jeunes des expériences stimulantes tout en assurant leur sécurité.

N.B. Au Québec, les blessures résultant d'un accident impliquant un véhicule routier sont généralement couvertes par le régime public administré par la SAAQ, que le transport soit effectué par un transporteur d'autobus ou par un véhicule appartenant au camp.

Des questions?

Contactez Claude Vézina à [email protected] ou au 1 800 463-2830, poste 3218

Logo EGR

Contenu propulsé par EGR - Partenaire de l'ACQ et Fournisseur OR

Publié le 17 juin 2026