Animateur(trice) PAM / CIT Counsellor

Nos animateurs(trices) PAM sont des modèles pour les aspirants-moniteurs(trices) qu'ils accompagneront dans leurs cheminements. Les animateurs(trices) PAM font partie de l'équipe de la Coordonnatrice PAM et relève directement d'elle. Ils l'aideront dans le développement et l'animation d'activités et ateliers novateurs pour continuellement renouveller le curriculum de notre Programme d'aspirants-moniteurs.

*****

Our CIT Instructors are models to the Leaders they support in their development towards becoming counsellors. The CIT Instructors are part of the CIT-Leadership Coordinator's team and report directly to her. They help her develop and animate new and novel activities and workshops to continually improve our Counsellor-In-Training curriculum.

Principales tâches et responsabilités de l’instructeur(trice) PAM

Animer et enseigner à des groupes d’aspirants-moniteurs et assurer leur sécurité. Créer et organiser des ateliers et activités en suivant le curriculum du programme établi par l’administration du camp. Collaborer à la préparation des thématiques et rassemblements.

*****

Main Duties and Responsibilities as CIT Instructor

Animate and teach groups of Counsellors-In-Training and ensure their safety. Create and organize different activities and workshops following the program set forth by the administration of the camp. Collaborate in the preparation of themes and camp assemblies.

Scolarité

• Secondaire 5 complété (ou équivalent).

Compétences

• Capacité à travailler et communiquer efficacement en équipe; peut aussi prendre un rôle de leader,
• Sens des responsabilités et ponctualité,
• Adaptabilité, énergie et enthousiasme,
• Interagit adéquatement avec des enfants et adolescents,
• Bilinguisme (français/anglais).

Autres exigences

• Avoir 18 ans ou plus,
• Expérience en animation (>1 an) obligatoire,
• Certification d’un programme d’aspirant-moniteur (PAM, DAFA, etc.) (atout),
• Certification en premiers soins valide.

*****

Education

• Grade 11 completed (Sec. 5) (or equivalent).

Skills

• Ability to work and communicate properly with a team; can also take on a leadership role,
• Sense of responsibility; punctuality,
• Ability to adapt. Energy and enthusiasm,
• Interacts effectively with children,
• Bilingualism (French/English).

Other Requirements

• Must be 18 years or older,
• Experience in animation (>1 year) mandatory,
• Counsellor-In-Training certification (CIT/PAM, DAFA, etc.) (asset),
• Valid first aid certification.

• Durée : 8 semaines, du 28 juin au 20 août
• Doit être disponible en mai et juin pour des formations (approximativement 50 heures)
• Salaire : 14.35$/h
• 40 heures/semaine

*****

• Length of employment: 8 weeks, from June 28th to August 20th
• Must be available for training in May and June (approx. 50 hours)
• Salary: $14.35/hr
• Hours: 40 hours/week

Avant le début du camp, chaque employé reçoit au minimum 50 heures de formation. Cette préparation permet d’être au fait des conditions nécessaires à la sécurité des jeunes. En formation, nous abordons un bon nombre de sujets. Les interventions auprès des enfants, la prévention des blessures, la psychologie du comportement, la planification et l’animation en sont quelques exemples.

En plus des formations obligatoires en matière de prévention de la COVID-19, nous avons également dédié un section entière de la formation du personnel à ce sujet. Elle inclut entre autres les moyens de préventions additionnels entrepris par le Supercamp et savoir reconnaître les signes et les symptômes de la COVID-19 chez soi et chez un campeur.

Nous offrons également une certification en premiers soins à tous nos employés qui n'en possède pas déjà avant le début des activités.

Ces formations auront lieu en mai et en juin 2021.

*****

Supercamp staff receives at least 50 hours of training to ensure they are thoroughly prepared for the upcoming summer. Its focuses are mainly on supervision and safety training which include behavior intervention, animation, planning, and injury prevention.

In addition to the mandatory COVID-19 preventive measures, we dedicate an entire segment of staff training to the topic. It includes but is not limited to Supercamp's additional preventive measures and recognizing signs and symptoms of COVID-19 in one's self and in campers.

We also provide a first aid certification to all employees who do not have one prior to camp activities.

Staff training will take place in segments in May and in June 2021.

Pour postuler au poste d'animateur(trice) PAM, veuillez nous faire parvenir votre C.V. et lettre de présentation par courriel, au [email protected], en spécifiant le poste auquel vous postulez.

*****

To apply for the CIT Instructor position, please send us your resume and cover letter, specifying which position you are applying to by email at [email protected].